滚轴制造商American Roller从Nordson收购了两条新的产品线，从而升级了其向塑料业和其他行业供应的技术水平。

　　American Roller于1月11日宣布，在威斯康星州格罗夫增加了铜铝合金DuraShell和EquaTherm两条产品线，但是未透露任何交易内容。

　　公司总裁Dan Cahalane在一次电话采访中表示，公司添加了重要的技术和优质的产品，这有助于产品和技术的升级。

　　DuraShell冷却辊能够提供恒温控制、在高负载应用中有较长的寿命，在板材挤出过程中尤为重要。Equatherm是高性能的导热组件，能使聚四氟乙烯密封组件在流延膜、层压和涂层时更具效率和一致性。

　　这两条新产线补充了公司现有的产品线。

　　Nordson主要继续致力于其他塑料设备和组件，如螺丝、模具和泵。其在去年秋天关闭了宾夕法尼亚州的电镀厂，宣布退出塑料薄膜和板材领域。

　　Nordson的发言人James Jaye表示，冷硬轧辊是我们一个很小的业务，如果把它外包给Roller，企业可以更加有效的发展。

　　Cahalane表示American Roller正在购买生产线的设备并进行人员应聘，其在美国共开设了11家工厂。